« Je suis descendu à Roma Termini, raconte Jean-Pierre Poinas, cette gare dont le nom sonne comme une limite. J’ai acheté un vélo, galopé sur les pavés, levé les yeux aux plafonds des basiliques. La tête m'a tourné, j'ai abandonné ma plume à un narrateur, des personnages sont apparus. J'avais franchi sans le savoir les frontières du récit de voyage.»
Lors de cette pérégrination cycliste romaine surgissent des personnages improbables : un Scipione Borghese singulièrement familier, un Giordano Bruno fantomatique, un mécanicien vélo sosie de Léonard de Vinci, une actrice naine de Paolo Sorrentino…
Mais aussi deux jeunes femmes si proches, malgré le millénaire qui les sépare : sainte Cécile, la « patronne des musiciens », et Emanuela Orlandi, jeune flûtiste probablement enlevée, que la ville recherche depuis quarante ans.
Dans le métavers de cette Rome baroque, plus rien n'amortit le choc des images ni la licence de l'écriture.
Livre inclassable, Rome, sous les pierres comme au ciel est une redécouverte facétieuse de notre patrimoine culturel, mais aussi un regard truculent sur le catholicisme romain. Érudit, impertinent et drôle.